金木犀(きんもくせい)は、その学名 Osmanthus fragrans var aurantiacus からも分かる通り、銀木犀の変種です。 英語では、銀木犀と同じく「 fragrant olive 」、あるいは花の色を表して「 fragrant orangecolored olive 」と呼ばれています。仕事からの帰り、真っ暗な中、ふぅっと香りが通り過ぎました。 銀木犀が咲いたんだ! 昼間、一年ぶりにギンモクセイの花と再会しました。 んー、ほわっと甘くて、少~しだけクリーミーで、やさしい香り。 昔、小学校の頃、体育館の前に銀木犀(そちらはヒイラギモクセイでしたが)が小さな小さなつぼみでしたが金木犀が良い匂いの正体でした (つぼみが白かったから銀木犀かも) すっかり涼しく秋らしくなってきて散歩もしやすいし、リフレッシュできました それからは外に出ると「あ!あのにおい!」「どこに木があるかな?
面白日本 秋天居然是賞花季節 初戀之花 金木犀 1121 Cool3c